Ten opis gospodarz przygotował w języku niemieckim.
Ferienhäuser direkt am Bahnhof Bertsdorf – Urlaub an der Dampfbahn im Zittauer Gebirge
Unsere drei modern eingerichteten Ferienhäuser liegen direkt am Bahnhof Bertsdorf, unmittelbar an der Strecke der historischen Zittauer Schmalspurbahn. Hier erleben große und kleine Eisenbahnfans die vorbeifahrenden Dampfloks aus nächster Nähe – ein besonderes Highlight für Familien.
Gerade für Kinder gibt es bei uns viel zu entdecken. Auf dem großzügigen Grundstück können sie spielen, toben und die Bahn beobachten. Ein großes Trampolin, ein Kletter-Aussichtsturm direkt an der Bahnstrecke sowie weitere Spielmöglichkeiten machen unseren Ferienbereich zu einem beliebten Ziel für Familien.
Unsere Ferienhäuser „Bimmelbahn“ Haus 1 und Haus 2 bieten jeweils etwa 100 m² Wohnfläche für bis zu 6 Personen. Sie verfügen über mehrere Schlafzimmer, moderne Badezimmer mit Infrarot-Sauna, ein Spielzimmer mit Tischkicker sowie eine gut ausgestattete Küche.
Von der Terrasse des Ferienhauses „Bimmelbahn“ genießen unsere Gäste einen besonders schönen Blick auf die vorbeifahrende Schmalspurbahn.
Unser neuestes Schmuckstück ist das Ferienhaus „Bimmelbahn – Gleis 2“ mit 70 m² Wohnfläche bietet Platz für bis zu 4 Personen und eignet sich besonders für Paare oder kleine Familien. Von hier aus ist die Bahn ebenfalls zu sehen – mit einem seitlichen Blick auf die Strecke. Im Garten laden Schaukel und Basketballkorb zum Spielen und Entspannen ein.
Für alle Gäste stehen außerdem Tischtennisplatten und weitere Spielgeräte zur Verfügung. Die große Spielfläche, die besondere Lage direkt am Bahnhof und die Nähe zur Dampfbahn machen unsere Ferienhäuser zu einem idealen Urlaubsort für Familien mit Kindern.
Von hier aus lassen sich außerdem Fahrten mit der historischen Dampfbahn, Wanderungen und Radtouren im schönen Zittauer Gebirge hervorragend verbinden.
Unsere Ferienhäuser wurden mit viel Engagement und Liebe zum Detail von meinem Mann geplant und gebaut und tragen bis heute seine Handschrift.
Ferienhaus 100 m² mit 2 Schlafzimmern, Schlafzimmer (+2)* 1 Badezimmer * für max. 6 Gäste.
- Wohnzimmer: Erdgeschoss,Fußbodenheizung, sofa rozkładana, Spiele
- Küche: Erdgeschoss, 4-Plattenherd, Backofen, Ceran-Kochfeld,
- Badezimmer: Erdgeschoss, Dusche mit Fenster, Fußbodenheizung,
- Abstellraum: Erdgeschoss, Bügelbrett, Bügeleisen, Reinigungsmittel,
2 Schlafzimmer im 1.Stock:
- Doppelbett (180x200), Kleiderschrank, TV SAT/Kabel,
- Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten (80x200),
Weitere Ausstattung:
- WC (separat),
- Aufenthaltsraum im 1.Stock mit Darts, Fitnessraum, Kicker.
- Terrasse mit Gartenmöbel, Sonnenschutz, Tischtennisplatte.
- Garten mit Grillplatz, Holzkohlegrill, Sandkasten.
- Internet (DSL)
